Mending the hoop of the people bedeutet in etwa "Das Band des Volkes wiederherstellen".